Les pompes à surface horizontale (à un ou plusieurs étages) sont conçues pour être utilisées dans des conditions de terrain, en l'absence de source d'alimentation électrique fixe. Le moteur de l'unité est entraîné par l'arbre de prise de force d'un tracteur ou d'un véhicule. Étant donné que la vitesse de rotation de l'arbre de prise de force est généralement de 540 ou 1000 tr/min, la pompe est équipée d'une boîte de vitesses spéciale, un multiplicateur, afin d'augmenter la vitesse de rotation de la roue de la pompe.
Classiquement, cette pompe est fixée au système de suspension arrière à trois points du tracteur et est entraînée par un arbre de transmission. Il existe également des pompes à rouleaux qui se fixent directement sur l'arbre de prise de force sans nécessiter d'arbre de transmission. Domaines d'application: travaux agricoles (irrigation, stockage d'eau, drainage), lutte contre les incendies, travaux de réparation dans les services publics, etc.